توییتر با ۲۸ زبان زنده دنیا قابل دسترس شد

نوشته آرش زاد 17 اسفند 1390

ساعاتی گذشته، توییتر با معرفی رسمی زبان‌های فارسی، عربی، اردو و عبری به‌عنوان زبان‌های جدید در دسترس این سرویس، حالا با ۲۸ زبان مختلف دنیا قابل استفاده است. این شبکه اجتماعی با انتشار مطلبی در وبلاگ رسمی خود، ضمن معرفی زبان‌های جدید، به تلاش مترجمین داوطلبی که طی این مدت برای اضافه شدن این زبان‌ها وقت صرف کرده‌اند، پرداخته است.

twitter-farsi-tweets-2.jpg

برای اضافه شدن زبان‌های راست به چپ به این سایت، ۱۳ هزار داوطلب از کشورهای مختلف شرکت کرده‌اند و مراحل ترجمه، تایید و بازبینی را انجام داده‌اند. مترجمینی از کشورهای عربستان، پاکستان، مصر، لبنان و ایران، از جمله افرادی بودند که در ترجمه زبان‌های جدید به این سایت کمک کرده‌اند.

twitter-farsi-tweets-1.jpg

در کنار کلیه حواشی مربوط به این موضوع، مطمئنا پشتیبانی از زبان فارسی توسط سرویس‌ها و سایت‌های بزرگ وب می‌تواند به گسترش زبان بومی کشور ایران در جامعه اینترنتی بی‌انجامد.